Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Friday, December 7, 2012

Embroidered book covers | Broderade bokomslag


You'll have to wait for a new advent calendar update until tomorrow, there is no daylight here so I can't take photos today...

But, in the meantime I'd like to show you these lovely embroidered book covers that will be published in January! Four Swedish classics have gotten new covers (see them all here) embroidered by the fantastisc Karin Holmberg. I'm so going to buy them all. See the covers further down this post.

Ni får vänta lite på nästa julkalenderuppdatering, det är inget dagsljus här nu så jag kan inte fota förrän imorgon...

Men så länge vill jag visa er de här fina fina broderade bokomslagen som kommer att komma ut i januari! Fyra svenska klassiker av Vilhelm Moberg har fått nya omslag (se alla hör), broderade av den fantastiska Karin Holmberg. Jag kommer definitivt köpa allihop. Se alla omslagen nedan.





Tuesday, December 4, 2012

DIY Felt Advent Calendar - sew along part three | Gör-det-själv: Adventskalender i filt - sew along del tre


All is well with the felt advent calendar, except from the fact that it's not quite done yet. But I have made some ornaments, and so far they are really appreciated by A. He has requested a Star Wars ornament too, but I'm not certain it's in my abilities to make a felt Yoda. We'll see. May the force be with me.

Allt går fint med filtkalendern, förutom den lilla detaljen att den inte är klar än. Men jag har gjort en del dekorationer, och än så länge är de mycket uppskattade av A. Han har önskat en Star Wars-dekoration också. men jag är inte säker på att en filt-Yoda är något jag kan åstadkomma. Vi får se. May the force be with me.


These are some of the decorations, inspired by Brooke at Inchmark and Homemade by Jill. More to come!

Här är några av dekorationerna, inspirerade av Brooke på Inchmark och Homemade by Jill. Det kommer mera!




The Santa Felt Advent Calendar | En tomtekalender i filt


I love advent calendars. I think we have nine in total this year... (Don't ask me why I'm making a new one.) This is one of my favourites, my mum has made it and we always had it when I was a kid. You move the match one step each day until it reaches the Santa. Happy countdown!

Jag älskar adventskalendrar. Jag tror vi har nio stycken i år... (Fråga inte varför jag gör en till.) Detta är en av mina favoriter, min mamma har gjort den och vi hade den alltid när jag var liten. Man flyttar tändstickan ett steg uppåt varje dag till den kommer upp till tomten. Glad nedräkning!


Friday, November 30, 2012

DIY Felt Advent Calendar - progress update | Gör-det-själv: Adventskalender i filt - projektrapport

I did it! Can you believe it? Well, I have made only one ornament so far, but that'll do for now, I'll make some more tomorrow night. Will show you on Tuesday. Must sleep now...

Jag klarade det! Otroligt, eller hur? Jag har i och för sig bara gjort en julgransdekoration än så länge, men det räcker för stunden. Jag gör fler i morgon kväll. Visar er på tisdag. Måste sova nu...

Tuesday, November 27, 2012

DIY Felt Advent Calendar - sew along part two | Gör-det-själv: Adventskalender i filt - sew along del två


I've almost done my sew along homework! I have embroidered all of the numbers, and attached the buttons. What I have not done is attached the tree to the background.

Jag har nästan gjort mitt sew along-beting! Jag har broderat alla nummer, och sytt fast alla knappar. Vad jag inte har gjort är att sy fast granen på bakgrunden.



For Friday, it's again a tight schedule. I'm going to attach the tree to the background, attach all of the pockets and add something to hang it with. And finish at least one Christmas decoration to hang in the tree... The rest will follow during December!

Inför fredag är det återigen ett tajt schema. Jag ska sy fast granen på bakgrunden, sy fast alla fickor och något att hänga upp alltet med. Och sy klart minst en julgransdekoration... Resten gör jag under december!

Friday, November 23, 2012

Felt Advent Calendar - progress report | Adventskalender i filt - statusrapport


So, I haven't gotten as far as I would like with the advent calendar. At all. I have been at work things a few nights, the kids have been sick, and I just haven't had much time. So I have cut out the tree and am attaching the buttons. And despite it all have I decided to embroider the numbers to the pockets. Glueing felt numbers would be quicker, but I think I'll manage to get it done in time anyway. I'll try.

I'll be back with a new calendar update on Tuesday. Have a nice weekend!

Jag har inte kommit så långt som jag önskat med adventskalendern kan man väl säga. Alls. Har varit på jobbgrejor några kvällar, och så har barnen varit sjuka. Typiskt. Så allt jag har hunnit har varit att klippa ut granen och börjat sy fast knappar. Trots allt har jag bestämt mig för att brodera numren på fickorna. Att klistra fast filtnummer hade varit mycket snabbare, men jag tror jag fixar det i all fall. Jag ska försöka.

På tisdag kommer nästa kalenderrapport. Trevlig helg på er!

Tuesday, November 20, 2012

DIY Felt Advent Calendar - sew along part one | Gör-det-själv: Adventskalender i filt - sew along del ett

From Inchmark
So I've finally - a bit late perhaps - made up my mind. This year I will make an advent calendar à la Brooke at inchmark. Inchmark was one of the first craft blogs I followed, and since I love Christmas as well as felt, I also loved her felt advent calendar. Of course. And I like that the kids could find something exciting each morning, without it having to be a new gift for them each day. They get so many gifts at Christmas anyway...

However, I decided to go for it last night, so I might be a bit pressed for time here, but if anyone would like to sew along with me, please do! I plan on blogging about this project on Tuesdays and Fridays, with the week's assignment announced each Tuesday. Fridays are just for progress report. All of the tree decorations won't be ready for December 1, but we will have them all done in time for Christmas Eve! Ready?


Till slut beslutade jag mig. Lite sent kanske. I år ska jag göra en adventskalender à la Brooke hos inchmark. Inchmark var en av de första pysselbloggarna jag följde, och eftersom jag både gillar julen och filt, gillar jag också hennes filtadventskalender. Mycket. Och så gillar jag att barnen kan hitta något nytt varje dag utan att man behöver ge dem en present varje dag. De får så många paket på julen i alla fall...

Hur som helst, igår kväll bestämde jag mig alltså. Så jag är lite under tidspress, men om någon skulle vilja vara med på en sew along, alltså sy samtidigt som jag, är ni mycket välkomna! Planen är att blogga om projektet på tisdagar och fredagar, med veckans uppgift annonserad på tisdagen. Fredagar är bara för att se hur projektet går framåt. Alla julgransdekorationer kommer inte att vara klara till 1 december, men vi kommer att ha alltihop klart i god tid före julafton! Är ni med mig?


Ok, so this is what you will need:

Felt. In different colors. One large for the background. I, as Brooke, use the good stuff from Purl Soho. But any will do, really.
Embroidery thread
Buttons (I picked 23 green and one white, Brooke chose 24 white. Do as you like!)
A lot of Christmas spirit and creativity!

Homemade by Jill also did a sew along advent calendar a few years ago, her tutorial is great and you get a lot of inspiration from her and her readers as well.


Okej, det här är vad du behöver:
Filt. I olika färger. En stor till bakgrund. Jag, precis som Brooke, använder den finfina från Purl Soho. Men alla sorter går bra så klart.
Tråd
Knappar (jag valde 23 gröna och en vit, Brooke använde 24 vita. Gör som du tycker blir finast!)
Massor av julkänsla och kreativitet!

Homemade by Jill gjorde också en sew along filtkalender för några år sedan, hennes instruktioner är bra och du kan få en hel del inspiration från henne och hennes läsare.


For next Tuesday, this is what I - and you if you like - should accomplish:

Cut out all the pieces
Attach the buttons
Attach the tree to the background
Attach at least half of the pockets if you plan on glueing on felt numbers OR embroider the pockets with numbers

I haven't cut out the pieces yet, but think I will make the background about 19 inches wide and 50 inches tall. The pockets will be 2,5 x 2,5 inches in size.

Good luck!


Till nästa tisdag tänker jag - och ni som vill - att följande ska göras:

Klippa ut alla delar
Sy fast knapparna
Sy fast granen på bakgrunden
Sy fast minst hälften av fickorna om du tänker klistra på filtsiffror ELLER brodera nummer på fickorna

Jag har inte klippt ut bitarna ännu, men tänker att bakgrunden ska vara ungefär 48 cm bred och 130 cm hög. Fickorna ska bli 7 x 7 cm.

Lycka till!